Paul Anderson, le réalisateur de Resident evil et grand admirateur du jeu original, se sentait concerné par l'impact qu'aurait son film sur les nombreux joueurs qui allaient le voir. Il voulait donc créer la surprise et les sensations fortes en introduisant de nouveaux personnages, différents de ceux présents dans le jeu. C'est la raison pour laquelle Jill Valentine, personnage récurrent et emblématique de la saga, n'est pas au rendez-vous du film. "Tous savent déjà qu'elle ne va pas mourir, confie le réalisateur, puisqu'elle revient dans les autres épisodes du jeu".

Il explique aussi que le concept de Resident evil est très proche de deux de ses romans préférés, "Alice au pays des merveilles" et "A travers le miroir" de Lewis Carroll, car dans les deux cas une heroïne découvre un univers souterrain et mystérieux. En hommage, le réalisateur a choisi d'appeler son personnage principal de son film 'Alice', et le super-ordinateur 'Reine Rouge'. De même, dans le jeu, on retrouve un monstre du nom de 'Bandersnatch' prénommé ainsi en référence à un poème extrait d'A travers le miroir.

 

Habitué des adaptations cinématographiques de jeux vidéo, après avoir fait celles de "Mortal Kombat" et "Resident Evil", il devrait réaliser prochainement"Castlevania".